Congresista Adriano Espaillat asegura fondos de alivio en el alquiler para residentes de New York

“Con el cierre histórico de negocios y los desafíos económicos que enfrentan las personas y las familias, sigue siendo fundamental proteger a los inquilinos y continuar nuestros esfuerzos de colaboración a nivel federal, estatal y municipal para garantizar la financiación de emergencia para la asistencia en el alquiler a medida que nuestra nación se recupera de este momento verdaderamente monumental en nuestra historia», dijo el Rep. Adriano Espaillat (NY-13). “Se vislumbra una crisis por el alquiler en el horizonte y exige que actuemos ahora para proteger a las personas y familias a lo largo de este viaje de reconstrucción. Animo a todos los inquilinos elegibles a que soliciten el New York State COVID Rent Relief Program (Programa de Alivio en el Alquiler por COVID del Estado de Nueva York), que se lanza esta semana para proporcionar hasta $100 millones en asistencia de alquiler para residentes en todo el estado».

El asambleísta Jeffrey Dinowitz dijo: «Millones de neoyorquinos hicieron sacrificios increíbles para ayudar a detener la propagación de la COVID-19, incluida una pérdida significativa de ingresos para muchos de ellos. Los $100 millones que el congresista Espaillat ayudó a asegurar del Gobierno federal es un comienzo tremendo que marcará una diferencia en la vida de aquellas familias que están experimentando las mayores necesidades en nuestro estado. Mantener a las personas en sus viviendas y abordar la inmensa necesidad insatisfecha de ayuda financiera debe continuar siendo una prioridad, y Estados Unidos el Gobierno necesitan intensificar y proporcionar el nivel de financiación que solo ellos son capaces de proporcionar».

«Aunque el Estado de Nueva York ha superado muchos desafíos difíciles durante la epidemia de COVID para reducir el número de personas infectadas a niveles manejables, el resto del país no ha tomado nuestra iniciativa en la lucha contra esta enfermedad mortal», dijo la asambleísta Inez E. Dickens. “Para lograr esta hazaña, hemos pedido a los neoyorquinos que hagan sacrificios increíbles en sus vidas personales y profesionales para permitirnos la capacidad de abordar esto con la severidad que se merece. Lo menos que podemos hacer es recompensar a nuestros residentes con la asistencia en el alquiler que han solicitado y finalmente brindar alivio a nuestros residentes. Gracias al Congreso y al congresista del Distrito 13, Adriano Espaillat, por aprobar la legislación presupuestaria necesaria para proporcionar la asistencia en el alquiler que tanto necesitan los afectados por COVID-19. Esto ayuda a nuestros residentes y a nuestros pequeños propietarios, ya que los residentes pueden permanecer en sus viviendas sin temor y los pequeños/micro propietarios pueden retener sus edificios dándoles la capacidad de pagar impuestos inmobiliarios, agua, hipotecas para estos propietarios que no recibieron alivio y continúan manteniendo viviendas de calidad, viables y seguras».

“Incluso antes de que nuestras comunidades fueran devastadas por la COVID-19, la amenaza de desplazamiento era real para muchos residentes del Norte de Manhattan, muchos de ellos con graves cargas de alquiler. COVID-19 hizo insostenible una mala situación y hoy nuestras comunidades están pidiendo alivio en el alquiler para garantizar que puedan mantener un techo sobre sus cabezas”, dijo la asambleísta Carmen de la Rosa. “El Estado de Nueva York necesitaba urgentemente los $100 millones entregados a través de la Ley CARES para brindar asistencia a nuestros inquilinos más vulnerables. Si bien nuestro trabajo está lejos de terminar cuando se trata de proteger a los neoyorquinos en riesgo de quedarse sin vivienda, esperamos continuar el liderazgo de luchadores como el congresista Espaillat para continuar obteniendo logros a favor de nuestros inquilinos».